hidden image

A Futile Name Change Game

Balvinder Balvinder
11 Sep 2023

BJP is now too well known for changing names of places/institutions/roads et al. 

Not so strangely, most of these brash changes have been made of those very names that had Islamic stamps on their origin. Obviously the aim has been on putting forward the RSS promoted and prompted Hindutva agenda, whatever that means! 

I basically being a non-political person could not gauge the reasons with which the BJP now has created a meaningless debate for changing the name of our country. From long accepted India to Bharat. Thank God for small mercies that none of them did ask for adding a suffix of ‘Maata’ to it!

Though both India and Bharat are accepted by our Constitution, the Hindutva promoting zealots, in authoritative positions, intend to get India, as our country’s name, deleted from the Constitution, which they perhaps consider as having a colonial imprint on it. 

But the term India “finds its roots in the ancient name of the Sindhu (or Indus) River. It was the Greeks who, in the 5th century BCE, began using this nomenclature to refer to the land beyond the river. By the 9th century, Old English literature mentioned “India”, and by the 17th century, the term had comfortably nestled into Modern English.

Strangely in this debate, Hindustan, another popular name of our country, is being totally ignored. No one knows what would happen to this popular and oft sung, with nationalistic gusto, poem  ‘Sare jahan se achha Hindustan humara’? 

And none knows the fate of 'Jai Hind' , the common official greeting, particularly of the defence forces, which has been used with great pride for a long time.

In 1907 Champakaraman Pillai coined the term "Jai Hind”. It was adopted as a slogan of the Indian National Army in 1940s at the suggestion of Abid Hasan. After India's independence, it emerged as a national slogan. According to Sumantra Bose, the phrase was devoid of any religious tones.

Many people whom I talked to on this issue do not find anything wrong if our multicultural and multilingual country is known by many different names. 

Perhaps none has ever grudged about one's own varied names; a 'registered' one, a childhood nickname and a name with which one's close buddies/colleagues normally address one! At times some use assumed pen-names also for various reasons. For instance Gaura Pant, a famous  Hindi writer, who was honoured with a Padma Shri, is known in the literary field as Shivani.

Do the supporters of the name-changing campaign know that the much revered lord Krishna, whose birth anniversary, Janmashtami, was celebrated last week with great fervour, is known by as many as 1008 different names.

(The writer is former principal of Chandigarh's first government college. Email: balvinder.artist@gmail.com)

Recent Posts

Close at the heel of our other neighbours, Nepal's journey has swung between hope and betrayal. The monarchy fell, the republic faltered, and now its youth demand dignity, justice, and a future free f
apicture A. J. Philip
15 Sep 2025
The recent Vice-Presidential election has exposed deep cracks in India's democracy. Cross-voting, intimidation, abstentions, and invalid ballots have raised serious doubts. It ultimately begs the ques
apicture M L Satyan
15 Sep 2025
September 11 carries memories of violence and division, but also of Gandhi's Satyagraha and Vivekananda's call to end fanaticism. In a world scarred by war, injustice, and hate, 9/11 must challenge us
apicture Cedric Prakash
15 Sep 2025
India may soon become the world's third-largest economy, but its low per capita income, unmitigated inequality, weak healthcare, and fragile education system reveal a different truth. GDP milestones a
apicture Jacob Peenikaparambil
15 Sep 2025
Modi's long-delayed visit to Manipur are mere optics. After two years of silence amid ethnic cleansing, displacement, and inhumanity by the Meiteis, what peace, protection of minorities, and restorati
apicture Dr Manoj Kumar Mishra
15 Sep 2025
Umar Khalid, the Jawaharlal Nehru University scholar who has spent more than five years in jail, on Thursday, September 11, told a Delhi court that the larger Conspiracy case in connection with the 20
apicture Joseph Maliakan
15 Sep 2025
Looking back at the 100 years of Medical Mission Sisters, there was a pioneering spirit to begin health care facilities for the less privileged, openness to look at themselves critically to make their
apicture Sr. Mary Pullattu, MMS
15 Sep 2025
Though declared a secular republic in 2008, the nation's legal and cultural frameworks remain steeped in Hindu-majority sentiment. Nepal's National Penal Code of 2017 criminalises religious conversion
apicture CM Paul
15 Sep 2025
To be a "Carmelite on the street" is to unite deep prayer with public courage. We must build interior castles yet opening their gates, carrying contemplation into classrooms, farms, protests, and parl
apicture Gisel Erumachadathu, ASI
15 Sep 2025
In today's India, more than flyovers or metros, what we desperately need are bridges. Bridges between communities. Bridges between faiths. Bridges strong enough to carry us into the future without col
apicture Robert Clements
15 Sep 2025